Politique de confidentialité

Date d’entrée en vigueur : 1 juillet 2026 (16 Tamouz 5786)

Le texte original est disponible en anglais, ce texte est une traduction.

Approche de confidentialité

Hebrew Learning Guide est conçu comme un site éducatif et un dictionnaire. Le service repose sur un principe de minimisation des données : les pages publiques et le dictionnaire peuvent être utilisés sans inscription, sans compte utilisateur et sans transmission de données personnelles identifiantes. Nous ne collectons ni ne traitons intentionnellement, par ce site, des données personnelles telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone, vos informations de paiement, votre localisation précise, des identifiants officiels, votre adresse postale ou des identifiants similaires. Nous ne vendons, louons, échangeons, divulguons, concédons sous licence ni ne transférons autrement des données personnelles à des tiers à des fins publicitaires, de profilage, de courtage ou commerciales sans rapport.

Fonctionnement technique

Comme la plupart des sites, certaines informations techniques limitées peuvent être traitées automatiquement par les systèmes d’hébergement, de réseau, de sécurité ou d’infrastructure strictement pour le fonctionnement ordinaire du site, la livraison des pages, la disponibilité, la prévention des abus, le diagnostic et la protection contre les défaillances techniques. Ces informations peuvent inclure l’heure de la requête, l’URL demandée, les caractéristiques du navigateur ou de l’appareil, l’adresse IP, les données de réponse du serveur et des journaux temporaires. Elles ne sont pas demandées comme données de profil, ne servent pas à créer un profil d’apprentissage personnel, ne sont pas combinées avec des comptes et ne sont pas utilisées pour vendre ou transférer des informations personnelles.

Cookies, prestataires et standards juridiques

Nous n’utilisons pas de cookies ni de technologies similaires pour créer des profils personnels ou vendre des données publicitaires. Si des outils techniques ou analytiques agrégés sont présents, ils servent à mesurer la fiabilité, la performance et l’usage général du site sans inscription personnelle. Le site peut s’appuyer sur des prestataires d’infrastructure, de domaine, d’hébergement, de plateformes d’app stores ou de sécurité qui traitent des informations techniques limitées dans le cadre de leurs propres obligations légales et de sécurité. Notre approche de confidentialité vise à respecter les principes généralement reconnus de minimisation des données, de limitation de finalité, de transparence, de confidentialité, de proportionnalité et de limitation de conservation, y compris ceux reflétés dans le GDPR, UK GDPR and Data Protection Act, CCPA/CPRA, PIPEDA, LGPD et des cadres comparables.

Contexte réglementaire, sécurité et mises à jour

Selon la juridiction, les questions de confidentialité et de protection des données peuvent être supervisées par des autorités telles que le European Data Protection Board (EDPB), les autorités nationales européennes de protection des données, le UK Information Commissioner's Office (ICO), la CNIL française, l’Irish Data Protection Commission (DPC), la United States Federal Trade Commission (FTC), la California Privacy Protection Agency (CPPA), l’Office of the Privacy Commissioner of Canada (OPC), la Brazilian Autoridade Nacional de Protecao de Dados (ANPD), ainsi que des autorités de contrôle comparables dans d’autres pays. Le site a une nature éducative, ne collecte pas sciemment d’informations personnelles concernant des enfants et utilise des mesures organisationnelles et techniques raisonnables adaptées à une ressource éducative publique.

La présente Politique de confidentialité peut être mise à jour afin de refléter des changements juridiques, techniques, opérationnels ou de sécurité, et la version mise à jour sera disponible sur cette page. Ce site est exploité sous la juridiction de l’État d’Israël.