Hebrew Learning Guide
Prépositions
בְּעִקְבוֹת be'ikvot

following, in the trail of; as a result of, because of

Forme sans suffixes pronominaux

forme de base
בְּעִקְבוֹת be'ikvot

Formes avec suffixes pronominaux

1re personne
plur. sing.
בְּעִקְבוֹתֵינוּ be'ikvoteinu
בְּעִקְבוֹתַי be'ikvotay
2e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
בְּעִקְבוֹתֵיכֶן be'ikvoteichen
בְּעִקְבוֹתֵיכֶם be'ikvoteichem
בְּעִקְבוֹתַיִךְ be'ikvotayich
בְּעִקְבוֹתֶיךָ be'ikvotecha
3e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
בְּעִקְבוֹתֵיהֶן be'ikvoteihen
בְּעִקְבוֹתֵיהֶם be'ikvoteihem
בְּעִקְבוֹתֶיהָ be'ikvoteha
בְּעִקְבוֹתָיו be'ikvotav

Exemples

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתַי. ha-kelev halach be'ikvotay.

The dog followed my trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֵינוּ. ha-kelev halach be'ikvoteinu.

The dog followed our trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֶיךָ. ha-kelev halach be'ikvotecha.

The dog followed your trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתַיִךְ. ha-kelev halach be'ikvotayich.

The dog followed your trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֵיכֶם. ha-kelev halach be'ikvoteichem.

The dog followed your trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֵיכֶן. ha-kelev halach be'ikvoteichen.

The dog followed your trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתָיו. ha-kelev halach be'ikvotav.

The dog followed his trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֶיהָ. ha-kelev halach be'ikvoteha.

The dog followed her trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֵיהֶם. ha-kelev halach be'ikvoteihem.

The dog followed their trail.

הַכֶּלֶב הָלַךְ בְּעִקְבוֹתֵיהֶן. ha-kelev halach be'ikvoteihen.

The dog followed their trail.