Hebrew Learning Guide
Prépositions
אֶת et

(used before a definite direct object)

Forme sans suffixes pronominaux

forme de base
אֶת et

Formes avec suffixes pronominaux

1re personne
plur. sing.
אוֹתָנוּ otanu
אוֹתִי oti
2e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
אֶתְכֶן etchen
אֶתְכֶם etchem
אוֹתָךְ otach
אוֹתְךָ otcha
3e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
אוֹתָן otan
אוֹתָם otam
אוֹתָהּ ota(h)
אוֹתוֹ oto

Exemples

דָּנָה רוֹאָה אוֹתִי. dana roa oti.

Dana sees me.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתָנוּ. dana roa otanu.

Dana sees us.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתְךָ. dana roa otcha.

Dana sees you.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתָךְ. dana roa otach.

Dana sees you.

דָּנָה רוֹאָה אֶתְכֶם. dana roa etchem.

Dana sees you all.

דָּנָה רוֹאָה אֶתְכֶן. dana roa etchen.

Dana sees you all.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתוֹ. dana roa oto.

Dana sees him.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתָהּ. dana roa ota(h).

Dana sees her.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתָם. dana roa otam.

Dana sees them.

דָּנָה רוֹאָה אוֹתָן. dana roa otan.

Dana sees them.