הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפַּי.
ha-hachlata hogenet klapay.
The decision is fair toward me.
Prépositions
כְּלַפֵּי
klapei
in relation to, vis-a-vis; towards
Forme sans suffixes pronominaux
| forme de base |
|---|
|
כְּלַפֵּי
klapei
|
Formes avec suffixes pronominaux
1re personne
| plur. | sing. |
|---|---|
|
כְּלַפֵּינוּ
klapeinu
|
כְּלַפַּי
klapay
|
2e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
כְּלַפֵּיכֶן
klapeichen
|
כְּלַפֵּיכֶם
klapeichem
|
כְּלַפַּיִךְ
klapayich
|
כְּלַפֶּיךָ
klapecha
|
3e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
כְּלַפֵּיהֶן
klapeihen
|
כְּלַפֵּיהֶם
klapeihem
|
כְּלַפֶּיהָ
klapeha
|
כְּלַפָּיו
klapav
|
Exemples
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֵּינוּ.
ha-hachlata hogenet klapeinu.
The decision is fair toward us.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֶּיךָ.
ha-hachlata hogenet klapecha.
The decision is fair toward you.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפַּיִךְ.
ha-hachlata hogenet klapayich.
The decision is fair toward you.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֵּיכֶם.
ha-hachlata hogenet klapeichem.
The decision is fair toward you all.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֵּיכֶן.
ha-hachlata hogenet klapeichen.
The decision is fair toward you all.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפָּיו.
ha-hachlata hogenet klapav.
The decision is fair toward him.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֶּיהָ.
ha-hachlata hogenet klapeha.
The decision is fair toward her.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֵּיהֶם.
ha-hachlata hogenet klapeihem.
The decision is fair toward them.
הַהַחְלָטָה הוֹגֶנֶת כְּלַפֵּיהֶן.
ha-hachlata hogenet klapeihen.
The decision is fair toward them.