Hebrew Learning Guide
Prépositions
לְעוּמַּת le'umat

compared with

Forme sans suffixes pronominaux

forme de base
לְעֻמַּת le'umat

Formes avec suffixes pronominaux

1re personne
plur. sing.
לְעֻמָּתֵנוּ le'umatenu
לְעֻמָּתִי le'umati
2e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
לְעֻמַּתְכֶן le'umatchen
לְעֻמַּתְכֶם le'umatchem
לְעֻמָּתֵךְ le'umatech
לְעֻמָּתְךָ le'umatcha
3e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
לְעֻמָּתָן le'umatan
לְעֻמָּתָם le'umatam
לְעֻמָּתָהּ le'umata(h)
לְעֻמָּתוֹ le'umato

Exemples

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתִי. dana gvoha le'umati.

Dana is tall compared with me.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתֵנוּ. dana gvoha le'umatenu.

Dana is tall compared with us.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתְךָ. dana gvoha le'umatcha.

Dana is tall compared with you.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתֵךְ. dana gvoha le'umatech.

Dana is tall compared with you.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמַּתְכֶם. dana gvoha le'umatchem.

Dana is tall compared with you all.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמַּתְכֶן. dana gvoha le'umatchen.

Dana is tall compared with you all.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתוֹ. dana gvoha le'umato.

Dana is tall compared with him.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתָהּ. dana gvoha le'umata(h).

Dana is tall compared with her.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתָם. dana gvoha le'umatam.

Dana is tall compared with them.

דָּנָה גְּבוֹהָה לְעֻמָּתָן. dana gvoha le'umatan.

Dana is tall compared with them.