הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לְיָדַי.
ha-sefer higia leyaday.
The book reached my hands.
Prépositions
לִידֵי
lidei
into the hands of; to, over to, for, to the attention of
Forme sans suffixes pronominaux
| forme de base |
|---|
|
לִידֵי
lidei
|
Formes avec suffixes pronominaux
1re personne
| plur. | sing. |
|---|---|
|
לְיָדֵינוּ
leyadeinu
|
לְיָדַי
leyaday
|
2e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
לִידֵיכֶן
lideichen
|
לִידֵיכֶם
lideichem
|
לְיָדַיִךְ
leyadayich
|
לְיָדֶיךָ
leyadecha
|
3e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
לִידֵיהֶן
lideihen
|
לִידֵיהֶם
lideihem
|
לְיָדֶיהָ
leyadeha
|
לְיָדָיו
leyadav
|
Exemples
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לְיָדֵינוּ.
ha-sefer higia leyadeinu.
The book reached our hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לְיָדֶיךָ.
ha-sefer higia leyadecha.
The book reached your hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לְיָדַיִךְ.
ha-sefer higia leyadayich.
The book reached your hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לִידֵיכֶם.
ha-sefer higia lideichem.
The book reached your hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לִידֵיכֶן.
ha-sefer higia lideichen.
The book reached your hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לְיָדָיו.
ha-sefer higia leyadav.
The book reached his hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לְיָדֶיהָ.
ha-sefer higia leyadeha.
The book reached her hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לִידֵיהֶם.
ha-sefer higia lideihem.
The book reached their hands.
הַסֵּפֶר הִגִּיעַ לִידֵיהֶן.
ha-sefer higia lideihen.
The book reached their hands.