הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעָלַי.
ha-menora tluya me'alay.
The lamp hangs above me.
Prépositions
מֵעַל
me'al
above, over; on top of
Forme sans suffixes pronominaux
| forme de base |
|---|
|
מֵעַל
me'al
|
Formes avec suffixes pronominaux
1re personne
| plur. | sing. |
|---|---|
|
מֵעָלֵינוּ
me'aleinu
|
מֵעָלַי
me'alay
|
2e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
מֵעֲלֵיכֶן
me'aleichen
|
מֵעֲלֵיכֶם
me'aleichem
|
מֵעָלַיִךְ
me'alayich
|
מֵעָלֶיךָ
me'alecha
|
3e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
מֵעֲלֵיהֶן
me'aleihen
|
מֵעֲלֵיהֶם
me'aleihem
|
מֵעָלֶיהָ
me'aleha
|
מֵעָלָיו
me'alav
|
Exemples
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעָלֵינוּ.
ha-menora tluya me'aleinu.
The lamp hangs above us.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעָלֶיךָ.
ha-menora tluya me'alecha.
The lamp hangs above you.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעָלַיִךְ.
ha-menora tluya me'alayich.
The lamp hangs above you.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעֲלֵיכֶם.
ha-menora tluya me'aleichem.
The lamp hangs above you all.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעֲלֵיכֶן.
ha-menora tluya me'aleichen.
The lamp hangs above you all.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעָלָיו.
ha-menora tluya me'alav.
The lamp hangs above him.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעָלֶיהָ.
ha-menora tluya me'aleha.
The lamp hangs above her.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעֲלֵיהֶם.
ha-menora tluya me'aleihem.
The lamp hangs above them.
הַמְּנוֹרָה תְּלוּיָה מֵעֲלֵיהֶן.
ha-menora tluya me'aleihen.
The lamp hangs above them.