כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתִי.
kulam bau zulati.
Everyone came except me.
Prépositions
זוּלַת
zulat
apart from, other than, beside
Forme sans suffixes pronominaux
| forme de base |
|---|
|
זוּלַת
zulat
|
Formes avec suffixes pronominaux
1re personne
| plur. | sing. |
|---|---|
|
זוּלָתֵנוּ
zulatenu
|
זוּלָתִי
zulati
|
2e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
זוּלַתְכֶן
zulatchen
|
זוּלַתְכֶם
zulatchem
|
זוּלָתֵךְ
zulatech
|
זוּלַתְךָ
zulatcha
|
3e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
זוּלָתָן
zulatan
|
זוּלָתָם
zulatam
|
זוּלָתָהּ
zulata(h)
|
זוּלָתוֹ
zulato
|
Exemples
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתֵנוּ.
kulam bau zulatenu.
Everyone came except us.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלַתְךָ.
kulam bau zulatcha.
Everyone came except you.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתֵךְ.
kulam bau zulatech.
Everyone came except you.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלַתְכֶם.
kulam bau zulatchem.
Everyone came except you all.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלַתְכֶן.
kulam bau zulatchen.
Everyone came except you all.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתוֹ.
kulam bau zulato.
Everyone came except him.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתָהּ.
kulam bau zulata(h).
Everyone came except her.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתָם.
kulam bau zulatam.
Everyone came except them.
כֻּלָּם בָּאוּ זוּלָתָן.
kulam bau zulatan.
Everyone came except them.