Hebrew Learning Guide
Предлоги
בְּשֵׁם бешем

от имени (кого-либо)

Форма без местоименных окончаний

базовая форма
בְּשֵׁם бешем

Формы с местоименными окончаниями

1 лицо
мн.ч. ед.ч.
בִּשְׁמֵנוּ бишмену
בִּשְׁמִי бишми
2 лицо
ж.р. мн.ч. м.р. мн.ч. ж.р. ед.ч. м.р. ед.ч.
בְּשִׁמְכֶן бешимхен
בְּשִׁמְכֶם бешимхем
בִּשְׁמֵךְ бишмех
בְּשִׁמְךָ бешимха
3 лицо
ж.р. мн.ч. м.р. мн.ч. ж.р. ед.ч. м.р. ед.ч.
בִּשְׁמָן бишман
בִּשְׁמָם бишмам
בִּשְׁמָהּ бишма(h)
בִּשְׁמוֹ бишмо

Примеры

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמִי. hа-михтав нишлах бишми.

Письмо отправили от моего имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמֵנוּ. hа-михтав нишлах бишмену.

Письмо отправили от нашего имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בְּשִׁמְךָ. hа-михтав нишлах бешимха.

Письмо отправили от твоего имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמֵךְ. hа-михтав нишлах бишмех.

Письмо отправили от твоего имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בְּשִׁמְכֶם. hа-михтав нишлах бешимхем.

Письмо отправили от вашего имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בְּשִׁמְכֶן. hа-михтав нишлах бешимхен.

Письмо отправили от вашего имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמוֹ. hа-михтав нишлах бишмо.

Письмо отправили от его имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמָהּ. hа-михтав нишлах бишма(h).

Письмо отправили от ее имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמָם. hа-михтав нишлах бишмам.

Письмо отправили от их имени.

הַמִּכְתָּב נִשְׁלַח בִּשְׁמָן. hа-михтав нишлах бишман.

Письмо отправили от их имени.