Hebrew Learning Guide
Предлоги
אֶל эль

к, по направлению к

Форма без местоименных окончаний

базовая форма
אֶל эль

Формы с местоименными окончаниями

1 лицо
мн.ч. ед.ч.
אֵלֵינוּ элейну
אֵלַי элай
2 лицо
ж.р. мн.ч. м.р. мн.ч. ж.р. ед.ч. м.р. ед.ч.
אֲלֵיכֶן алейхен
אֵלֵיכֶן элейхен
אֲלֵיכֶם алейхем
אֵלֵיכֶם элейхем
אֵלַיִךְ элайих
אֵלֶיךָ элеха
3 лицо
ж.р. мн.ч. м.р. мн.ч. ж.р. ед.ч. м.р. ед.ч.
אֲלֵיהֶן алейhен
אֵלֵיהֶן элейhен
אֲלֵיהֶם алейhем
אֵלֵיהֶם элейhем
אֵלֶיהָ элеhа
אֵלָיו элав

Примеры

דָּנָה בָּאָה אֵלַי. дана баа элай.

Дана пошла ко мне.

דָּנָה בָּאָה אֵלֵינוּ. дана баа элейну.

Дана пошла к нам.

דָּנָה בָּאָה אֵלֶיךָ. дана баа элеха.

Дана пошла к тебе.

דָּנָה בָּאָה אֵלַיִךְ. дана баа элайих.

Дана пошла к тебе.

דָּנָה בָּאָה אֲלֵיכֶם. дана баа алейхем.

Дана пошла к вам.

דָּנָה בָּאָה אֲלֵיכֶן. дана баа алейхен.

Дана пошла к вам.

דָּנָה בָּאָה אֵלָיו. дана баа элав.

Дана пошла к нему.

דָּנָה בָּאָה אֵלֶיהָ. дана баа элеhа.

Дана пошла к ней.

דָּנָה בָּאָה אֲלֵיהֶם. дана баа алейhем.

Дана пошла к ним.

דָּנָה בָּאָה אֲלֵיהֶן. дана баа алейhен.

Дана пошла к ним.