הַכִּסֵּא עַל יָדִי.
ha-kise al yadi.
The chair is next to me.
Prépositions
עַל יַד
al yad
next to
Forme sans suffixes pronominaux
| forme de base |
|---|
|
עַל יַד
al yad
|
Formes avec suffixes pronominaux
1re personne
| plur. | sing. |
|---|---|
|
עַל יָדֵנוּ
al yadenu
|
עַל יָדִי
al yadi
|
2e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
עַל יַדְכֶן
al yadchen
|
עַל יַדְכֶם
al yadchem
|
עַל יָדֵךְ
al yadech
|
עַל יָדְךָ
al yadcha
|
3e personne
| fém. plur. | masc. plur. | fém. sing. | masc. sing. |
|---|---|---|---|
|
עַל יָדָן
al yadan
|
עַל יָדָם
al yadam
|
עַל יָדָהּ
al yada(h)
|
עַל יָדוֹ
al yado
|
Exemples
הַכִּסֵּא עַל יָדֵנוּ.
ha-kise al yadenu.
The chair is next to us.
הַכִּסֵּא עַל יָדְךָ.
ha-kise al yadcha.
The chair is next to you.
הַכִּסֵּא עַל יָדֵךְ.
ha-kise al yadech.
The chair is next to you.
הַכִּסֵּא עַל יַדְכֶם.
ha-kise al yadchem.
The chair is next to you all.
הַכִּסֵּא עַל יַדְכֶן.
ha-kise al yadchen.
The chair is next to you all.
הַכִּסֵּא עַל יָדוֹ.
ha-kise al yado.
The chair is next to him.
הַכִּסֵּא עַל יָדָהּ.
ha-kise al yada(h).
The chair is next to her.
הַכִּסֵּא עַל יָדָם.
ha-kise al yadam.
The chair is next to them.
הַכִּסֵּא עַל יָדָן.
ha-kise al yadan.
The chair is next to them.