Hebrew Learning Guide
Prépositions
שֶׁל shel

of, belonging to

Forme sans suffixes pronominaux

forme de base
שֶׁל shel

Formes avec suffixes pronominaux

1re personne
plur. sing.
שֶׁלָּנוּ shelanu
שֶׁלִּי sheli
2e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
שֶׁלָּכֶן shelachen
שֶׁלָּכֶם shelachem
שֶׁלָּךְ shelach
שֶׁלְּךָ shelcha
3e personne
fém. plur. masc. plur. fém. sing. masc. sing.
שֶׁלָּהֶן shelahen
שֶׁלָּהֶם shelahem
שֶׁלָּהּ shela(h)
שֶׁלּוֹ shelo

Exemples

הַסֵּפֶר שֶׁלִּי עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer sheli al ha-shulchan.

My book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּנוּ עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelanu al ha-shulchan.

Our book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלְּךָ עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelcha al ha-shulchan.

Your book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּךְ עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelach al ha-shulchan.

Your book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּכֶם עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelachem al ha-shulchan.

Your book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּכֶן עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelachen al ha-shulchan.

Your book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלּוֹ עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelo al ha-shulchan.

His book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּהּ עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shela(h) al ha-shulchan.

Her book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּהֶם עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelahem al ha-shulchan.

Their book is on the table.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּהֶן עַל הַשֻּׁלְחָן. ha-sefer shelahen al ha-shulchan.

Their book is on the table.