Hebrew Learning Guide
Предлоги
שֶׁל шель

(выражается родительным падежом; выражает принадлежность)

Форма без местоименных окончаний

базовая форма
שֶׁל шель

Формы с местоименными окончаниями

1 лицо
мн.ч. ед.ч.
שֶׁלָּנוּ шелану
שֶׁלִּי шели
2 лицо
ж.р. мн.ч. м.р. мн.ч. ж.р. ед.ч. м.р. ед.ч.
שֶׁלָּכֶן шелахен
שֶׁלָּכֶם шелахем
שֶׁלָּךְ шелах
שֶׁלְּךָ шельха
3 лицо
ж.р. мн.ч. м.р. мн.ч. ж.р. ед.ч. м.р. ед.ч.
שֶׁלָּהֶן шелаhен
שֶׁלָּהֶם шелаhем
שֶׁלָּהּ шела(h)
שֶׁלּוֹ шело

Примеры

הַסֵּפֶר שֶׁלִּי עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шели аль hа-шульхан.

Моя книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּנוּ עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шелану аль hа-шульхан.

Наша книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלְּךָ עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шельха аль hа-шульхан.

Твоя книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּךְ עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шелах аль hа-шульхан.

Твоя книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּכֶם עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шелахем аль hа-шульхан.

Ваша книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּכֶן עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шелахен аль hа-шульхан.

Ваша книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלּוֹ עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шело аль hа-шульхан.

Его книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּהּ עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шела(h) аль hа-шульхан.

Ее книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּהֶם עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шелаhем аль hа-шульхан.

Их книга лежит на столе.

הַסֵּפֶר שֶׁלָּהֶן עַל הַשֻּׁלְחָן. hа-сефер шелаhен аль hа-шульхан.

Их книга лежит на столе.